AAAEEEE demorou mas chegou!! Após mais ou menos 40 dias, os presentes que a loja alemã Queen of Darkness me enviou chegaram, eles são parte do Projeto Colaborativo que faço parte junto com blogueiras alternativas americanas e europeias.
Enquanto minhas colegas de projeto postam reviews das peças da marca, em seus países é inverno. Cá estamos nós, em pleno alto verão brasileiro! Mas é isso aí gente, minha proposta é justamente mostrar que é possível se vestir com peças de fora adaptando o estilo gótico/alternativo ao nosso clima!
Pra
este inicio de projeto embaixadoras, escolhi 5 peças. Eu queria ter
escolhidos todas da nova coleção de inverno da marca, mas não
foi possível, era notável que vááárias peças eu não usaria por causa do nossas altas temperaturas. Por conta disso, acabei escolhendo mais peças da coleção antiga, de verão.
Finally, after about 40 days the Queen of Darkness goodies have arrived!! The gifts are part of the Collaborative Project I´m in along with American and European alternative bloggers.
And, here we are, in the high Brazilian summer! But that's it folks, my proposal is to show that it is possible to dress with qod clothes adapting the gothic / alternative style to our climate!
To this ambassadors project, I chose 5 pieces. I wish I had chosen pieces from the new winter collection, but I noticed that some pieces I would not use because of our high temperatures. Because of this, I ended up choosing more pieces of the last year´s summer collection.
Finally, after about 40 days the Queen of Darkness goodies have arrived!! The gifts are part of the Collaborative Project I´m in along with American and European alternative bloggers.
And, here we are, in the high Brazilian summer! But that's it folks, my proposal is to show that it is possible to dress with qod clothes adapting the gothic / alternative style to our climate!
To this ambassadors project, I chose 5 pieces. I wish I had chosen pieces from the new winter collection, but I noticed that some pieces I would not use because of our high temperatures. Because of this, I ended up choosing more pieces of the last year´s summer collection.
Olha,
se eu fosse mais nova, eu até teria escolhido peças mais fashion e elaboradas mas
optei por fazer escolhas conscientes: peças com modelagem interessante, com estilo e que nunca
sairiam de
meu estilo pessoal, fundamentalmente combináveis com o que tenho no armário e, novamente, apropriadas ao calor/inverno suave.
Confesso que eu tava louca pra escolher [este vestido] que tem uma modelagem super interessante e [este casaco] mas é fora da minha realidade, eu não posso me iludir pensando que vou usar um vestido e um casaco destes aqui e fazer um photoshoot na neve..."se eu morasse na Europa usaria isso", só que, vamos encarar a realidade: eu não moro. Moro no Brasil e preciso adaptar a moda alternativa à minha realidade e não o contrário.
Bom, eu amo saias, uso o ano inteiro e uma de minhas escolhas foi esta saia justa de malha com detalhes num tecido sintético o que imita couro.
If I were younger, I would have picked up more high fashion and elaborate pieces but I decides to make conscious choices: pieces with interesting shapes, with style and that never would come out of my personal style, fundamentally matching with in my wardrobe and, again, appropriate to brazilian heat/ mild winter.
Well, I love skirts, I wear it the whole year and one of my choices was this cotton skirt with details in a synthetic fabric that mimics leather.
O porquê da escolha: já tinha algum tempo que eu procurava uma saia justa que não fosse tão justa e reveladora demaaais. Devido à mistura dos 2
tecidos na peça, ela é justa sem ser justa. Se fosse toda de "couro" falso, daria um look sexy demais pra minha pessoa e se fosse toda em
malha, revelaria mais do que gosto a curvatura do meu quadril. O legal é a peça ter design - já que tem recortes e barra assimétrica. O "couro" sintético, dá o ar rock n roll/hard rock que eu adoro.
Eu curto demais misturar uma peça considerada "sexy" com uma peça mais "comum" pra quebrar a imagem sensual e trazer o look pra um uso mais diário. No caso, a peça escolhida pra quebrar a sensualidade da saia foi a blusa da Sourpuss que tem viscose na composição e é uma das peças mais frescas que tenho. Então fica essa coisa mix de retrô com rock (eu sempre apelo pro retrô quando quero amenizar algo).
The reason for the choice: had some time I was looking for a tight skirt that was not so fair and too much revealing. The cool thing is that the piece has design - and asymmetric hem. The synthetic leather , gives the rock n roll/ hard rock look which I love. I like to mix a piece considered "sexy" with a more "common" piece to break the sensual image and bring the look to a more everyday use. In this case, the piece chosen to break the sensuality of the skirt was a retrô top. I like to mix a piece considered
"sexy" with a more "common" piece to break the sensual image and bring
the look to a more everyday use. In this case, the piece chosen to break
the sensuality of the skirt was a retrô top.
Tamanho: Podem confiar! É P sem ser pequeno demais, o que adoro! Cansei de experimentar peça tamanho P nas lojas e serem justas demais. Tipo... pra quê economizar tecido em algo que já deve ser pequeno? Os empresários precisam entender que não é porque você veste P que quer usar tudo justo e colado no corpo o tempo todo.
Tamanho: Podem confiar! É P sem ser pequeno demais, o que adoro! Cansei de experimentar peça tamanho P nas lojas e serem justas demais. Tipo... pra quê economizar tecido em algo que já deve ser pequeno? Os empresários precisam entender que não é porque você veste P que quer usar tudo justo e colado no corpo o tempo todo.
Por eu ser uma "alternativa adulta", já tenho o que gosto meio definido e hoje em dia prefiro peças com estilo alternativo prezando não apenas o conforto mas as muitas possibilidades de uso. E as peças escolhidas da Queen of Darkness são completamente adaptadas à minha realidade. Espero ter inspirado vocês a visitarem a loja! Se você mora ou vai visitar a Alemanha, a loja física fica na cidade de Leipzig.
Aos poucos vou mostrando as outras peças aqui no blog, fiquem ligados!!
I remembered that I had taken these photos with the cell phone in an evening using a black top. I decided to post despite the bad quality of the images so you can see the combination, it was cool!
About size: You can trust! It is Small without being too small, which I love!
Because I'm an "grown up alternative", nowadays I prefer pieces with alternative style valuing not only comfort but the many possibilities of use. And the chosen pieces of the Queen of Darkness are completely adapted to my reality. Hope it inspires you to visit the shop!
I will gradually showing the other QoD pieces on the blog, stay tuned!!
*Post Colaborativo
I remembered that I had taken these photos with the cell phone in an evening using a black top. I decided to post despite the bad quality of the images so you can see the combination, it was cool!
About size: You can trust! It is Small without being too small, which I love!
Because I'm an "grown up alternative", nowadays I prefer pieces with alternative style valuing not only comfort but the many possibilities of use. And the chosen pieces of the Queen of Darkness are completely adapted to my reality. Hope it inspires you to visit the shop!
I will gradually showing the other QoD pieces on the blog, stay tuned!!
*Post Colaborativo
*Collaboration Post
Ficou lynda Sana Insana! Quero ver você vestida nas outras peças! Fiquei curiosa! *-*
ResponderExcluir4sphyxi4.blogspot.com.br
Eu vou tentar fotografar as outras 2 peças que são mais frescas e postar em breve maaaas outras 2 delas tem mangas compridas então acho que vai ficar pra quando esfriar um pouco kkkkk
ExcluirBjss
Adorei essa saia. Ela abre porta uma infinidade de combinações legais e diferentes!
ResponderExcluirSeu look ficou lindo!
Amei!
bjin
http://monevenzel.blogspot.com.br/
Ela é muito versátil!! Dá pra usar desde com baby look, à camisetona, à uma peça mais "black frost", corselet... tem que ser assim né? Peças que a gente consiga variar no uso!
ExcluirBjss